École primaire de l’Odyssée

La rentrée scolaire est à nos portes!

Voici quelques documents utiles pour bien vous préparer:

Module de traduction

La Commission scolaire met à la disposition de sa clientèle un module pour traduire cette information dans sa langue. La traduction est assurée par Google et la CSMB ne peut pas être tenue responsable de l’exactitude des traductions.

Bienvenue à l’école primaire de l’Odyssée

Chers parents,

C’est avec une grande fierté que nous vous accueillons dans notre école.

Le site web est un outil de communication entre les familles et l’école. Vous y trouverez des informations générales ainsi que les dernières nouvelles en temps réel et le calendrier d’activités du mois. Enfin, à travers ces quelques pages web, nous vous transmettons le désir de construire avec vous un milieu où il fait bon vivre, où règnent le respect, la sécurité et la possibilité pour tous de s’épanouir.

La prochaine année scolaire sera marquée par l’appropriation de notre nouvel environnement et par de nouvelles rencontres. Le personnel qualifié et dynamique de notre école travaillera sans relâche auprès de vos enfants afin d’accomplir notre mission qui est de former des citoyens conscients et responsables. Ceci sera mis de l’avant notamment par l’apprentissage de l’apport des différentes cultures dans notre société. Nous souhaitons voir émerger une prise de conscience de nos élèves sur la richesse que comportent les différences dans notre mosaïque culturelle sociale canadienne et québécoise.

L’année scolaire promet d’être très intéressante et enrichissante! Bonne visite.

Veuillez, chers parents, accepter mes salutations les plus sincères.

Benoit Longtin, Directeur

Pour nous joindre :

4348, rue Alain
Pierrefonds (Québec)  H9H 2R7
514 748-4607
Direction.EcoledelOdyssee@csmb.qc.ca

Itinéraire pour se rendre à l’école